Cela ne saute pas directement aux yeux, mais la révision à mi-parcours du cadre financier de l’UE, présentée par la Commission européenne le 14 septembre, s’accompagne de propositions de révision des règlements sur les fonds structurels de l’UE.
Elles sont noyées dans une proposition « fleuve » concernant la simplification des règles financières de l’UE, qui concerne au total une quinzaine de règlements européens. Le règlement général sur les fonds structurels, le règlement Feder, le règlement FSE (fonds social européen)…