Dans leur lettre , les ministres de l’Agriculture français et allemand demandent à la Commission de ne pas exclure la suspension de l’augmentation des quotas laitiers en 2010, «dans le contexte d’un atterrissage en douceur». En effet, la suppression totale des quotas étant prévus pour le 31 mars 2015, Paris avait obtenu pendant sa présidence de l’UE une augmentation progressive des quotas pour permettre au secteur laitier de s’adapter à cette évolution.
«Nous souhaiterions, écrivent les ministres, dans le cadre…